普段こういったページを書くときは、きっちりHTMLに準拠したWEBページを書いていないので全然気がついていなかったのですが、仕事でHTMLを書いていてどうもうまい具合に表示されないなー、ということでずっと悩んでおりました。

　具体的にはフレームで左右に区切られたページで、スクロールバーが表示されるような縦長のページのときに、なぜか横スクロールバーも表示されてしまう、という事象です。
　よくよく見ると縦スクロールバーがページの一部分を隠してしまっているので、その分横スクロールバーが表示されてしまうのです。（実際の図ではありませんが、こんな感じです）

　で、調べてみると、どうやらInternet Explorer 6.0から標準準拠モードが採用され、これによってスクロールバーがBODYに属するのか、HTMLに属するのかが変化することがわかりました。

　対処としてはDOCTYPE宣言を記載しない（あるいはdtdへのアドレスを消す）か、SCROLL属性をBODYタグ内でyesに設定することでうまくいくようです。

　…悩んだ１時間を返せ。